В 1966 году состоялся футбольный товарищеский матч между командой «Грин Кросс» (Темуко, Чили) и сборной Советского Союза. Футболисты из Темуко победили со счетом 1:0, нанеся советским спортсменам единственное поражение в их туре по Чили. Во время прощального банкета была озвучена идея о том, что Темуко может стать побратимом советскому городу.
Монумент Араукания (административная область Чили) на площади Анибаля Пинто (президент Чили в 1876-1881 гг.) в г. Темуко. 2017 г. Из фондов Ставропольского музея-заповедника
Посол СССР в Чили Александр Сергеевич Аникин предложил по своим личным соображениям город Ставрополь. В 1967 году в исполком Ставропольского городского Совета депутатов трудящихся поступило предложение от муниципалитета города Темуко Республики Чили установить дружеские отношения. Советский Союз был заинтересован в этом, поэтому идея дружеских связей с Чили поддерживалась. На заседании горисполкома было принято решение: «Принять предложение муниципалитета г. Темуко об установлении дружественных связей между нашими городами. Пригласить делегацию г. Темуко посетить город Ставрополь с дружеским визитом».
Приезд делегации из города-побратима Темуко в Ставрополь. Встреча в аэропорту, в центре мэр Темуко Г. Беккер. Ставрополь, 1971 г. Фото из фондов Ставропольского музея-заповедника
Год ушел на переписку об условиях обмена делегациями и разработку необходимой документации побратимства. В 1969 году делегация чилийцев во главе с алькальдом Темуко Германом Беккером посетила Ставрополь. Их встретили доброжелательно, с большим гостеприимством показали город, край, затем чилийцев ждал тур по Москве и Ленинграду, а потом гостей проводили домой в Чили.
Вымпел с изображением герба города Темуко. Подарен исполкому Краевого совета мэром города Темуко в 1969 г. во время его пребывания в г. Ставрополе. Из фондов Ставропольского музея-заповедника
Они же, в свою очередь, пригласили делегацию Ставрополя с ответным визитом. Было решено отправить следующий состав: Н.Г. Наумов – председатель исполкома Ставропольского горсовета депутатов трудящихся, Ю.И. Муравьев – второй секретарь горкома партии, Н.А. Куценко – директор завода люминофоров и химреактивов и Ф.К. Сумароков – рабочий машиностроительного завода.
Делегация из города-побратима Темуко во время приезда в Ставрополь. Осмотр мясокомбината. г. Ставрополь, 1971 г. Фото из фондов Ставропольского музея-заповедника
Делегация из города-побратима Темуко в Ставрополе. Гостям показывают школу города. г. Ставрополь, 1971 г. Фото из фондов Ставропольского музея-заповедника
Республика Чили готовилась к выборам президента, обстановка в стране была сложной, нарастало народно-патриотическое движение. Чилийцы были настроены весьма революционно и требовали радикальных перемен во власти, а именно социализма. Ставропольцы вылетели в Чили 17 октября 1970 года. В Сантьяго делегацию встретил первый секретарь советского посольства Дмитрий Алексеевич Пастухов и представитель муниципалитета Луис Эгигурен. После посещения столицы Чили двинулись дальше, в Темуко. Вот как описывает свои воспоминания о поездке Николай Григорьевич Наумов: «Чили – это длинная полоса, раскинувшаяся на 4,5 тысячи километров с севера на юг. Мы ехали на юг. С одной стороны Кордильеры, как у нас Кавказский хребет».
Путевой дневник Н.Г. Наумова, председателя исполкома Ставропольского горсовета трудящихся, который велся в ходе поездки в чилийский город Темуко в 1970 г. Из фондов Ставропольского музея-заповедника
В Темуко гостей встретили радушно. В этот день в городе проходил футбольный матч на первенство страны. Перед началом игры мэр Герман Беккер объявил, что в город приехала делегация Советского Союза из Ставрополя, города-побратима. В перерыве на поле вышел Н.Г. Наумов и вручил капитану чилийской команды «Грин Кросс» мяч от советских футболистов с автографами.
Мэр Темуко Г. Беккер и председатель ставропольского горисполкома Н.Г. Наумов во время приезда делегации из города-побратима Темуко в Ставрополь. г. Ставрополь, 1971 г. Фото из фондов Ставропольского музея-заповедника
Делегация побывала на мясокомбинате, молокозаводе, в университете и техникуме, встречалась с рабочими, крестьянами, профсоюзными лидерами, студентами. Гости посетили научно-исследовательскую станцию сельского хозяйства, где изучили опыты по выращиванию разных сортов сельскохозяйственных культур.
На торжественном заседании муниципалитета был подписан договор об установлении побратимских связей между городами. Политики и дипломаты сочли это не только приятным, но и полезным, ведь основу экономики как Ставрополья, так и области Араукания, столицей которой является Темуко, составляют сельское хозяйство и туризм.
Грамота о торжественном провозглашении городами-побратимами Темуко (Чили) и Ставрополя (СССР). На испанском языке, подписана председателем исполкома Совета Ставрополя Н. Наумовым и мэром Темуко Г. Беккером. 1970 г. Из фондов Ставропольского музея-заповедника
В последний день пребывания в Чили советской делегации, 24 октября 1970 года, президентом страны был избран Сальвадор Альенде. Люди ликовали. При таких условиях города породнились. Дружба активно поддерживалась до военного переворота в Чили в 1973 году. После резкой перемены политического курса Чили отношения между Ставрополем и Темуко прекратились.
Н.А. Гальфингер
© Ставропольский государственный историко-культурный и природно-ландшафтный музей-заповедник имени Г. Н. Прозрителева и Г. К. Праве, 2026 г. Использование материалов сайта без согласования с администрацией сайта и без указания источника запрещено.
